Square Enix confirmó el 6 de noviembre un problema al instalar NieR: Automata en Steam. Después de la última actualización, el juego indica que necesita más espacio libre del previsto para descargarse. La editora investiga la causa y trabaja en una solución, además de haber pedido disculpas a los jugadores por las molestias.
Mientras se resuelve el problema, la compañía propone una forma temporal de descargar el juego base. Hay que abrir las propiedades de NieR: Automata en la biblioteca de Steam, entrar en la sección DLC y desmarcar los contenidos adicionales.
Tras la actualización, los usuarios se encontraron con un requisito de unos 366 GB libres frente a los aproximadamente 50 GB anteriores. Según los informes disponibles, el volumen excesivo está relacionado con los paquetes adicionales: a cada uno se le suma el tamaño del juego base.
La actualización de la versión de Steam del 5 de noviembre añadió compatibilidad con coreano y con chino simplificado y tradicional.